perplexedThis certainly sounds like an actual human being writing it, although possibly not one for whom English is a first language, but it's almost certainly a kind of spam, given the signature and the lack of details for the LJ user.
OTOH, if computers are managing to write spam that sounds that plausible, look out humans!